Florentijn Hofman

Florentijn Hofman

#hoho

南京,中国

弗洛伦泰因·霍夫曼(Florentijn Hofman)的雕塑作品以其戏剧性的放大效果而闻名,通过对材料、尺度和形态的创新探索,引导观众重新想象日常物品。他的作品立足于公共空间中,吸取当地的文脉与文化,促进了超越语言障碍的共享体验。在他与阿里巴巴的最新合作中,霍夫曼重新演绎了人们熟悉的猴子形象,并根据场地量身定制了三件截然不同的艺术作品,每件作品均由手工模塑的泥塑模型发展而来,并由 UAP 中国团队将艺术家的愿景转化为现实。

霍夫曼共完成三件雕塑:俏皮的《躺猴(Lying Monkey)》、怪诞的《倒立猴(Upside -down Monkey)》和《猴头(Monkey Head)》,每件作品都极具表现力。其中,《猴头》引入了全新层面的互动。这是我们团队与艺术家合作,首次将机械动力系统融入到装置之中。《猴头》位于飞碟状建筑(办公区入口)与《倒挂猴》之间,通过缓慢且匀速的水平旋转,让这两个地标间产生连续的视觉互动。它仿佛在两端之间来回凝视,同时俯瞰着地铁入口、主要商业入口和公共生活空间,赋予了场地动态和富有活力的体验。“猴头”在水平方向匀速来回旋转,单次旋转角度为106°,运行速度为每分钟106°。系统根据预设程序在两端极限位置处自动切换方向,实现了连续、平稳且低噪音的运行,在不同的时间和观赏角度呈现出丰富的动态变化。

一群充满活力的橙色猴子伸展并扭动着身体,它们夸张的肢体展现了在快节奏世界中穿梭所需的灵敏。这些雕塑是从濒危的川金丝猴中汲取灵感,巧妙地将动物王国的元素与商业主题融合在一起,引发了关于自然与商业相互关联性的对话。

这些雕塑跨度近 20 米,最初是由废旧纸箱精心组装而成的形态,而这些纸箱曾是跨越远距离运输产品的材料。随后,那些最初的纸箱雕塑被转化为金属,并保留了其原本的质感和特性。通过将商业符号转化为充满趣味的艺术,该装置促使观众去反思消费主义、环境影响以及在快速变化的环境中去适应物种之间的关系。

该项目代表了以“hoho”艺术知识产权为核心的“艺术+企业”共创的前沿尝试。在整个创作过程中,艺术家、客户与设计团队之间有效沟通,确保了霍夫曼的艺术愿景得以完整保留,同时也兼顾了每个安装现场的实际考量。从微笑的弧度到肢体的摆放,每一个细节都经过了精心的推敲,最终打造了与周围环境产生共鸣的独特角色。

Image Credit: Alibaba Qincheng commercial

#服务商

艺术咨询

艺术品主题
艺术家简报
艺术家选择及管理
3D建模和渲染
材料与施工方法建议
预算与物流
安装

制作

施工图纸绘制和工程认证
数码模型与渲染
成本管理
安装计划与协调
分包商管理与协调
技术图纸
模具制作
模具制造
钣金加工
焊接与制造
表面处理与化学着色
喷漆车间
安装

维保

#项目概况

创意者

Florentijn Hofman

艺术品名

hoho

项目

Alibaba Monkeys

业主

Alibaba, China Resources

年份

2026

位置

南京,中国

#相关项目

Benjamin Storch

上海,中国

Benjamin Storch

筑梦之心

Amalia Pica

卡罗莱纳州,美国

Amalia Pica

解释的吸引力

徐升

深圳,中国

徐升

栖居